Sara Kirschen

“Nel mondo della ceramica ho sperimentato numerose tecniche, ma quello che più mi affascina è il campo dell’alta temperatura e, all’interno di questo, la sfida che rappresenta la porcellana. Coloro gli impasti fin dall’origine, realizzo gli oggetti al tornio, a lastra, a colaggio. Mi piace incidere, decorare con il graffito o usare direttamente pezzi di porcellana colorata per disegnare sui miei vasi. Mi affascina la superficie vellutata di questo materiale, i suoi colori tenui e opachi, e il fatto che la decorazione sia completamente integrata nell’oggetto  e divenga un tutt’uno con la forma.”


“I have been working with ceramics for years, using many different techniques, but what fascinates me most is the use of high temperature and the challenge of doing porcelain. I work with clay, coloring it at the beginning. My pieces are made on the wheel as well as slab built or slip-casted. I like to carve and decorate with graffito or directly use pieces of coloured porcelain to design my pots.  What fascinates me is the smooth surface of this material, its opaque, muted colors and the fact that the decoration is completely integrated into the object, becoming one with the form.”